Damoclean$18816$ - traduction vers allemand
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Damoclean$18816$ - traduction vers allemand

FIGURE FEATURED IN AN ANCIENT GREEK MORAL ANECDOTE
Damocles Sword; Sword of damocles; Damocles' sword; Damoclean Sword; Damokles; The sword of damocles; Sword of Damocles; Sword of Damacles; Damocletian; Democles sword; The Sword of Damocles; Doom of Damocles; Damocles sword; Damocle's sword; The sword of Damocles
  • language=en}}</ref> featuring a Damocles surrounded by beautiful servants, lavish foods, gold, and riches, worriedly gazing up at an unsheathed sword above his head
  • Allied Powers]], while a large sword bearing the inscription "Peace of Justice" hangs by a thread above him (1919)
  • left

Damoclean      
adj. damoklesisch, des Damokles (Höfling Dionysius, der ihn unter einem Schwert, das an einem Pferdehaar hing, bewirtete. "Damokles" Schwert", sprichwörtl. für im Glück drohende Gefahr)

Définition

sword of Damocles
['dam?kli:z]
¦ noun a precarious situation.
Origin
with ref. to Damocles, a courtier who praised the happiness of the Greek ruler Dionysius I so much that the king made him feast sitting under a sword suspended by a single hair to show him how precarious this happiness was.

Wikipédia

Damocles

Damocles is a character who appears in a (likely apocryphal) anecdote commonly referred to as "the sword of Damocles", an allusion to the imminent and ever-present peril faced by those in positions of power. Damocles was a courtier in the court of Dionysius II of Syracuse, a 4th-century BC ruler of Syracuse, Sicily.

The anecdote apparently figured in the lost history of Sicily by Timaeus of Tauromenium (c. 356 – c. 260 BC). The Roman orator Cicero (c. 106 – c. 43 BC) may have read it in the texts of Greek historian Diodorus Siculus and used it in his Tusculanae Disputationes, 5. 61, by which means it passed into the European cultural mainstream.